انگلیسی
افشای میانجیگری ۴ کشور عربی برای کاهش تنشها میان آمریکا و ایران
رسانه انگلیسی به نقل از یک مقام رسمی ناشناس نوشته ۴ کشور عربی طی روزهای اخیر در تلاش برای میانجیگری به منظور کاهش تنشها میان ایران و آمریکا و جلوگیری از به وقوع پیوستن تهدید حمله نظامی آمریکا به ایران و پاسخ تلافیجویانه تهران بودهاند. به گزارش…۶ ماه پیش
فاکسنیوز چگونه بر آتش جنگ علیه ایران دمید؟
به گزارش ایسنا، هدف قرار گرفتن تاسیسات هستهای ایران توسط آمریکا در هفته گذشته، گزارشهایی را از رسانههای جریان اصلی آمریکا به همراه بحثهای سنجیدهای در مورد اینکه آیا ایالات متحده با حمله به یک کشور خارجی، قوانین بینالمللی را نقض کرده است یا…۱ سال پیش
گاردین: کشورهای عرب خلیج فارس نمیتوانند جنگ غزه را متوقف کنند
به گزارش ایسنا، «دونالد ترامپ» رئیس جمهور آمریکا هفته گذشته در سفر منطقهای خود به کشورهای حاشیه خلیج فارس، شامل عربستان، امارات متحده عربی و قطر رفت و با استقبال گرم سران این کشورها روبرو شد. او تحریمها علیه سوریه را لغو کرد تا این کشور شروع…۱ سال پیش
نتانیاهو سفر ترامپ به منطقه را خراب میکند؟
به گزارش ایسنا، «دونالد ترامپ» رئیسجمهور آمریکا پیش از سفر خود به منطقه غرب آسیا تصمیمهایی گرفته است که درآن منافع متحد اصلی خود در منطقه، یعنی رژیم صهیونیستی نادیده گرفته شده است. به نظر میرسد ترامپ فکر میکند این رژیم میتواند سفر بزرگ او به…۱ سال پیش
تهران درمورد ترامپ دو دل است؛ توافق یا عدم توافق، انتخابی مهم است
چارلی گمل تاریخدان و دیپلمات سابق انگلیسی که در میز ایران در وزارت خارجه بریتانیا فعالیت داشته، در نشریه بریتانیایی «اسپکتیتور» نوشت: صحبت کنیم یا نکنیم؟ این پرسش، این روزها میان سیاستمداران جمهوری اسلامی ایران، از تندرو تا اصلاحطلب، مطرح است.…۱ سال پیش
آیت الله خامنهای همچنان در مخالفت با جانشینی هر یک از فرزندانش مصمم است؛ مجلس خبرگان هم به این تصمیم احترام می گذارد
روزنامه انگلیسی زبان تهران تایمز، وابسته به سازمان تبلیغات، نوشت: واشنگتن پست روز جمعه مقالهای منتشر کرد که پر از ادعاهای بی اساس بود، از جمله اینکه آیت الله خامنه ای بیمار است و پسرش، مجتبی خامنه ای، به عنوان جانشین او توسط «روحانیون مسن»…۱ سال پیش
خوراکیهایی که درد آرتریت را کاهش میدهند: این ترکیب قدرتمند را بشناسید
عسل و دارچین به طور معمول به عنوان افزودنی های شیرین به دستور پخت ها و نوشیدنی های گرم شناخته می شوند، اما ممکن است چیزی بیش از طعم خوب ارائه دهند. از آنجایی که عسل و دارچین دارای خواص آنتی اکسیدانی و ضد التهابی هستند، ممکن است بتوانند به افراد…۱ سال پیش
گاردین: شمال غزه در بدترین وضعیت قرار گرفته است
«نسرین مالک» در گزارش خود با تیتر «هیچ کس برای نجات آنها نمیرود: وحشت محاصرهای که در پس خاموشیها در شمال غزه پنهان میشود» مینویسد: «وقتی اتصال اینترنت بعد از یک خاموشی دیگر در پنجشنبه در جبالیا در شمال غزه مجددا برقرار شد انس الشریفی، خبرنگار…۱ سال پیش
ریشهشناسی نام روزهای هفته در زبان انگلیسی
هفته، دورهای هفتروزه است که اکثر ما بر اساس آن برنامههای روزمره خود را تنظیم میکنیم. از کار تا معاشرت، روزهای ما از شنبه تا جمعه سازماندهی میشوند. اما تا به حال فکر کردهاید که روزهای هفته در زبان انگلیسی چگونه نامگذاری شدهاند؟ در حالی که در…۱ سال پیش
درباره پیام نتانیاهو و عملیات روانی او / آیا اسرائیل بعد از لبنان به ایران حمله می کند؟
در بحبوحه یک جنگ ویرانگر در غزه و لبنان، حملاتی دیگر در سوریه و یمن و احتمال آغاز حمله زمینی به لبنان در ساعات و روزهای آتی، بنیامین نتانیاهو امروز طی کلیپی به زبان انگلیسی مردم ایران را خطاب قرار داد که سه محور داشت؛ تحریک ملت ایران علیه حاکمیت؛…۱ سال پیش
اگر به شانس اعتقاد دارید، این 4 نوع شانس را بشناسید
آیا بخت یا معادل انگلیسی و رایجتر آن، شانس، بیمعنی است که نه با آن زاده میشویم و نه میتوانیم آن را کسب کنیم؟ آیا شانس بیشتر از آنکه مربوط به ما باشد، مربوط به جهان ماست؟ مثلا اگر روحیه معنوی داشته باشید، شانس احتمالا به کارما یا سرنوشت مربوط…۱ سال پیش
دلایل اضطراب کودکان برای یادگیری یک زبان جدید
انگلیسی به زبان جهانی ارتباطات تبدیل شده و درهایی را به روی تحصیل، سفر و فرصت های شغلی باز می کند. برای بسیاری از کودکان در سراسر جهان، یادگیری زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم (ESL) یک ماجراجویی هیجان انگیز است. با این حال، این سفر همچنین می تواند…۲ سال پیش
زبانی که تنها ۱۲۳ کلمه دارد و میتوانید۳۰ ساعته یاد بگیرید!
در سال ۲۰۱۰ پژوهشگران گوگل تخمین زدند که در مجموع ۱ میلیون و ۲۲ هزار واژه در زبان انگلیسی وجود دارد و هر سال حدود ۸,۵۰۰ کلمه به آن اضافه میشود. این تعداد کلمه برای یک زبان بسیار زیاد بهنظر میرسد، اما آیا میتوان با تعداد کلمات خیلی کمتر مثلاً ۱۲۰…۲ سال پیش
زبانی که تنها ۱۲۳ کلمه دارد و می توانید آن را در ۳۰ ساعت یاد بگیرید!
در سال ۲۰۱۰ پژوهشگران گوگل تخمین زدند که در مجموع ۱ میلیون و ۲۲ هزار واژه در زبان انگلیسی وجود دارد و هر سال حدود ۸,۵۰۰ کلمه به آن اضافه میشود. این تعداد کلمه برای یک زبان بسیار زیاد بهنظر میرسد، اما آیا میتوان با تعداد کلمات خیلی کمتر مثلاً ۱۲۰…۲ سال پیش
تمام اطلاعات درباره سریال شوگان
خلاصه داستان مینی سریال شوگان داستان سریال شوگان Shogun یا در برخی ترجمهها شوگون را اینطور میشود تعریف کرد؛ ناخدایی به نام جان بلکتورن که روی عرشه یک کشتی جنگی هلندی کار میکند، به عنوان اولین انگلیسی قدم به خاک ژاپن میگذارد. او و ده بازمانده…۲ سال پیش
رویکرد تفکر سیستمی: تفکر سیستمی چه کاربردهایی دارد؟
تفکر سیستمی چیست؟ سیستم به مجموعهای از عناصر گفته میشود که برای تولید رفتاری خاص با هم به تعامل میپردازند. تفکر سیستمی بخشی از حوزهی پویاییشناسی سیستم است که در سال ۱۹۵۶ توسط جی فارستر (Jay Forrester)، استاد دانشگاه ام آی تی (MIT) بنیان نهاده…۲ سال پیش
۸ میلیون شغل در انگلیس توسط هوش مصنوعی نابود شدند
این اندیشکده در گزارشی که روز چهارشنبه منتشر شد، هشدار داد هوش مصنوعی در حال حاضر ۱۱ درصد از وظایف انجام شده توسط کارکنان انگلیسی را انجام میدهد و در صورت افزایش استفاده شرکتها از این فناوری، این رقم می تواند به ۶۰ درصد برسد. مشاغل پاره وقت، رده…۲ سال پیش
چرا مچ پایتان چاق است و چگونه می توان آن را برطرف کرد؟
دیکشنری انگلیسی مریام – وبستر در تعریف لغت Cankle نوشته مچ پای کلفتی که از نظر پهنا تفاوتی با قسمت تحتانی ساق پا نداشته باشد. چاقی مچ پا تنها ظاهر کلی پا را تحت تأثیر قرار نمی دهد، بلکه می تواند نشانه ی یک مشکل پزشکی جدی هم باشد. در ادامه می خواهیم…۲ سال پیش
آلن دوباتن؛ درباره آلن دوباتن چه می دانیم؟
آلن دو باتن (Alain de Botton) نویسنده انگلیسی/سوییسی نامآشنایی است که کتابهای او چند سالی است در قفسه پرفروشترینهای کتابفروشیها جاخوش کردهاند. او که دغدغه اصلیاش کاربرد فلسفه در زندگی روزمره است، درباره موضوعاتی همچون عشق، روابط انسانی،…۲ سال پیش
حمله موشکی به ۴ پایگاه آمریکا در منطقه/ انهدام کشتی انگلیسی با حمله موشکی یمن/ آماده شدن اسرائیل برای عملیات گسترده علیه لبنان
حمله موشکی به ۴ پایگاه آمریکا در منطقه، انهدام کشتی انگلیسی با حمله موشکی یمن، آماده شدن اسرائیل برای عملیات گسترده علیه لبنان، گفتوگوی امیرعبداللهیان و همتای قطری درباره داراییهای ایران و شلیک چند موشک کروز توسط کره شمالی، از مهمترین خبرها و…۲ سال پیش
نخست وزیر قطر: هدف اسرائیل از ریشه کن کردن حماس غیرواقعی است
شیخ محمد بن عبدالرحمن آل ثانی، نخست وزیر و وزیر امور خارجه قطر - در مصاحبه با روزنامه انگلیسی فایننشال تایمز - گفت که هدف اعلام شده اسرائیل از ریشه کن کردن جنبش مقاومت اسلامی (حماس) از نوار غزه غیر واقعی است. وی افزود: نابودی حماس با ادامه جنگ هرگز…۲ سال پیش
تهدیدی برای سطح آب دریاها: پیشبینی آب شدن یخچال Thwaites و افزایش سطح آب در سراسر جهان
یخچال Thwaites یکی از بزرگترین و مهمترین یخچالهای قطب جنوب است. این یخچال به نام دانشمند انگلیسی Frank Thwaites نامگذاری شده است. یخچال Thwaites اغلب یخچال روز قیامت نامیده می شود زیرا اندازه عظیم و پتانسیل آن برای افزایش چشمگیر سطح دریاهای جهانی…۲ سال پیش
خودتنهاانگاری و واقعیت خارجی: بررسی مبانی تئوری سولیپسیسم
تئوری خودتنهاانگاری یا سولیپسیسم چیست؟ تئوری خودتنهاانگاری یا سولیپسیسم (به انگلیسی: Solipsism) یک موضوع فلسفی است که درباره وجود دنیای خارج از ذهن و واقعیت آن بحث میکند. طبق این تئوری، فقط وجود ذهن خود و تجربههای آن را میتوان قطعی دانست و وجود…۲ سال پیش
مالیدن چشمها بر بینایی تاثیر مخربی دارد
نیمی میستری، بیناییسنج انگلیسی گفت: مالیدن چشم بهدلیل خوابآلودگی، استرس یا حتی آلرژی بر بینایی اثرات نامطلوبی دارد. بهداشت نیوز نوشت؛ این متخصص تاکید کرد: این عادت که اغلب واکنشی خودکار به خستگی و سوزش چشم است به مشکلات زیادی منجر میشود. وی گفت:…۳ سال پیش
استفاده از هوش مصنوعی برای از رمزگشایی زبان ها و متون باستانی
هوش مصنوعی و کمک به رمزگشایی زبان ها و متون باستانی رمزگشایی زبان ها و متون باستانی برای نسل ها چالشی برای باستان شناسان بوده است. اکنون، محققان از هوش مصنوعی برای ترجمه سریع متون و زبان های باستانی به انگلیسی - از جمله خط میخی باستانی و هیروگلیف…۳ سال پیش
آموزش زبانهای خارجی در مدارس «اجباری»؛ انتخاب نوع زبان «اختیاری»
دبیرکل شورای عالی آموزش و پرورش، با اشاره به اینکه موسسات آموزش زبان ذیصلاح میتوانند آموزش زبان چینی و غیره را به دانش آموزان تحت عنوان زبان خارجه مدرسه آموزش دهند، درباره رایگان بودن یا نبودن آموزش زبانهای خارجی به غیر از انگلیسی توسط موسسات و…۳ سال پیش
با هوش مصنوعی نوروکلاب، ویدئوهای انگلیسی یوتیوب را به زبان فارسی بشنوید!
هوش مصنوعی روز به روز در حال پیشرفت کردن است. زمانی شگفتآور بود که بشود زیرنویس فارسی خودکار ویدئوهای یوتیوب را دید، علیرغم کیفیت پایین این زیرنویسها. اما اینکه بشود دوبله هر ویدئوی دلخواه را دید، چیز دیگری است. تصور کنید این همه بیوگرافی و ویدئوی…۳ سال پیش
چرا تنبلی و تن آسایی گاهی هم می توانند مفید باشند؟
گابلین مود چیست؟ در فرهنگ واژگان آکسفورد، «گابلین مود» چنین تعریف شده است: این عبارت توصیفگر خلقوخوی ویژهای است که در آن فرد خودپسندانه خود را از قید و بند هنجارها و انتظارات اجتماعی رها میکند و بدون هیچگونه احساس ندامت یا شرمساری، غرق خمودگی،…۳ سال پیش
گوتوکولا گیاه طول عمر چیست و چه فوایدی برای سلامتی دارد؟
گیاه بشقابی سنتلا آسیاتیکا (نام علمی: Centella asiatica) که تحت عنوان گوتوکولا نیز شناخته می شود (به انگلیسی: Gotu kola)، گیاه علفی یک ساله از تیره چتریان است. گوتوکولا که تحت عنوان "گیاه طول عمر" نیز معروف است، یکی از ترکیبات اصلی مورد استفاده در…۳ سال پیش
ازدواج در دوره هخامنشیان بر اساس کتاب زنان در ایران باستان
«زنان در ایرانباستان» کتابی است از ماریا بروسیوس، مورخ انگلیسی. خانم بروسیوس متخصص تاریخ ایرانباستان به ویژه امپراتوری هخامنشی است. او استاد دانشگاه نیوکاسل است و چند اثر دیگر هم دربارۀ تاریخ ایران دارد که «شاهنشاهی هخامنشی» و «زنان هخامنشی» از آن…۳ سال پیش
محققان اسرائیلی خطوط میخی ۵ هزار ساله را توسط هوش مصنوعی ترجمه کردند
محققان دانشگاهی در اسرائیل مدلی از هوش مصنوعی را ابداع کردهاند که میتواند متون باستانی نوشته شده به خط میخی را به طور خودکار به انگلیسی ترجمه کند. محققان دانشگاهی در اسرائیل مدلی از هوش مصنوعی را ابداع کردهاند که میتواند متون باستانی نوشته شده…۳ سال پیش
معرفی کتاب همسر آلمانی؛ انسان ها در بلوای جنگ های ناخواسته
کتاب «همسر آلمانی» یک رمان داستانی تاریخی اثر کلی ریمر است. این کتاب داستان دو زن، یکی آلمانی و دیگری انگلیسی را روایت میکند که زندگی آنها در طول جنگ جهانی دوم به هم گره میخورد. رمان در سال ۱۹۳۹ با داستان آنلیز فون کیتسون، زن جوان آلمانی که عاشق…۳ سال پیش
صخره های عجیب فنلاندی موسوم به کوماکیوی؛ هزاران سال تعادل و مبارزه با جاذبه
کوماکیوی Kummakivi یک کلمه فنلاندی است که در انگلیسی به معنی “سنگ عجیب” است. این کلمه اغلب برای توصیف نوعی تشکیل سنگ که شکلی عجیب یا غیرعادی دارد استفاده میشود. این نوع سنگها در سرتاسر فنلاند یافت میشوند و به دلیل ظاهر منحصر به فردشان اغلب یک…۳ سال پیش
زندگینامه دانیل دفو؛ نویسنده و روزنامهنگار و خالق رمان رابینسون کروزوئه
دانیل دفو (۱۷۳۱-۱۶۶۰) نویسنده، روزنامهنگار و جزوهنویس انگلیسی بود که بیشتر به خاطر رمان رابینسون کروزوئه، که یکی از اولین رمانهای مدرن در ادبیات انگلیسی بهشمار میرود، شهرت داشت. دفو در لندن به دنیا آمد و قبل از اینکه تاجر شود، در یک آکادمی…۳ سال پیش
هشدار پزشکان انگلیسی در مورد حساسیتهای شدید به ژل ناخن
به گفته پزشکان در انگلیس استفاده از برخی انواع ژل ناخن باعث افزایش موارد بروز حساسیتهای شدید و خطرناک شده است. به گزارش ایران اکونومیست به نقل از شبکه خبری بی بی سی، عامل این حساسیت وارد شدن مواد شیمیایی موسوم به «اکریلات»ها به پوست است. در صورت…۳ سال پیش
پیام فروش جنگندههای سوخو ۳۵ روسیه به ایران
رسانه انگلیسی میدل ایست آی نوشت: انتظار می رود ایران تا اوایل بهار جنگندههای سوخو-35 روسیه را دریافت کند. شهریار حیدری، یکی از اعضای کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی ایران، هفته گذشته گفت که تهران علاوه بر هواپیماهای جنگی سوخو-۳۵، تجهیزات نظامی…۳ سال پیش
علیرضا اکبری اعدام شد
مرکز رسانه قوه قضاییه اعلام کرد که حکم علیرضا اکبری فرزند علی دارای تابعیت مضاعف ایرانی-انگلیسی که به اتهام افساد فیالارض و اقدام گسترده علیه امنیت داخلی و خارجی کشور از طریق جاسوسی برای دستگاه اطلاعاتی دولت انگلیس به مجازات اعدام محکوم شده بود،…۳ سال پیش
آلدوس هاکسلی، خالق رمان دنیای قشنگ نو را بهتر بشناسیم
آلدوس هاکسلی که بیش از هر چیز به خاطر خلق رمان دنیای قشنگ نو شناخته می شود، نویسنده ی انگلیسی برجسته در قرن بیستم بود که تأثیرات ماندگاری را بر ژانر «علمی تخیلی» و داستان های «پادآرمان شهری» گذاشت و همچنین، آثار داستانی و غیرداستانی ارزشمند متعددی…۳ سال پیش
زندگی جی آر آر تالکین نویسنده رمان های ماجراجویی
زندگی جی آر آر تالکین جی آر آر تالکین نویسنده، شاعر، لغتشناس و پژوهشگر انگلیسی است. تالکین خالق مجموعهای از مهمترین رمانهای فانتزی قرن بیستم، «ارباب حلقهها» و «هابیت» است. آثار فانتزی او نقشی اساسی در اقبال به خواندن و نوشتن در این ژانر ادبی…۳ سال پیش
فرهنگ گورچالی یا فرهنگ یامنا چیست؟
فرهنگ گورچالی یا فرهنگ یامنا فرهنگ گورچالی یا قبور خاکی (به انگلیسی: Pit Grave) که فرهنگ یامنا هم نامیده میشود از فرهنگهای اواخر عصر مس و اوایل عصر برنز در منطقه بوگ جنوبی، دنیستر و اورال بود که از سدههای ۳۶ تا ۲۳ پیش از میلاد ادامه داشت. فرهنگ…۳ سال پیش
معرفی دیوید بویی ستاره راک انگلیسی
دیوید بویی یک ستاره راک انگلیسی بود که در سال 1996 به تالار مشاهیر راک اند رول دعوت شد. او در ۵ دهه جزو یکی از شخصیت های محبوب موسیقی بود و در طول دهه ۷۰ به شهرت زیادی دست پیدا کرد. دیوید بویی چه کسی بود؟ اولین موفقیت این ستاره راک، با آهنگ “Space…۳ سال پیش
بررسی مفهوم دیاسپورا یا جوامع دور از وطن
مفهوم دیاسپورا جوامع دور از وطن یا دیاسپورا (به انگلیسی: Diaspora) به پراکندگی، مهاجرت یا آوارگی گروهی از مردم اطلاق میشود که دور از خانه و کاشانه اصلی خویش زندگی میکنند و در دنیا پراکنده شدهاند. ایجاد جوامع دور از میهن میتواند خودخواسته یا…۳ سال پیش
حراج ناگفتههای شاعری که کار دو زن را به خودکشی کشاند
دفترچه شعری چاپ نشده از شاعر جنجال ساز انگلیسی که دو شریک زندگیش دست به خودکشی زدند، به زودی در حراجی ساتبیز به فروش گذاشته خواهد شد. به گزارش گاردین، مجموعهای از اشعار منتشر نشده و خصوصی تد هیوز سالها پس از مرگ این شاعر انگلیسی کشف شده و هفته…۴ سال پیش
5 نظریه اقتصادی برنده جایزه نوبل که باید درباره آنها بدانید
جایزه در علوم اقتصادی به یاد آلفرد نوبل 52 بار به 86 برنده جایزه اهدا شده است که ده ها ایده نوآورانه را مورد تحقیق و آزمایش قرار داده اند. اینها ایده هایی هستند که احتمالاً در مورد آنها در اخبار می شنوید زیرا در جنبه های اصلی زندگی روزمره ما کاربرد…۴ سال پیش
بیماری پاروسمی یا بویایی پریشی چه علائمی دارد؟
پاروسمی چیست؟ پاروسمی به وضعیتی گفته می شود که فرد مبتلا به آن در تشخیص بوهای اطراف خود دچار مشکل شده و رایحه متفاوتی را احساس می کند. به عنوان مثال برای برخی افراد بوهای معمولی که هر روز با آن ها سر و کار دارند تند و زننده به نظر می رسد. پاروسمی…۴ سال پیش
ادوارد جنر؛ پزشکی که جهان را از آبله نجات داد
ادوارد جنر (زاده 17 مه 1749 - درگذشته 26 ژانویه 1823) یک پزشک انگلیسی بود که به ایجاد و رواج واکسیناسیون برای آبله کمک کرد. او از طریق کار پیشگامانه خود به نجات جان افراد بیشماری کمک کرد و با گذشت زمان به عنوان «پدر ایمونولوژی» و واکسیناسیونهای…۴ سال پیش
بارش فکری چیست و چه انواعی دارد؟! با قوانین بارش فکری آشنا شوید
بارش فکری بارش فکری یا طوفان فکری، به انگلیسی Brain storming ، معروف ترین تکنیک پرورش خلاقیت در جهان است. بارش فکری در حقیقت یک روش یا تکنیک برای حل مسئله است و به واسطه این روش می توان با مطرح کردن انواع ایده ها و راهکارها، بهترین را انتخاب کرد.…۴ سال پیش
بهترین کتاب های چارلز دیکنز برای هر نوع خواننده ای
چارلز دیکنز، یکی از محبوب ترین نویسندگان انگلیسی، نویسنده ای پرکار بود. اگر مطمئن نیستید که با بسیاری از رمانها، کتابهای سیاحت و داستانهای کوتاه او از کجا شروع کنید، در اینجا راهنمای ما برای بهترین کتابهای چارلز دیکنز برای هر نوع خوانندهای است.…۴ سال پیش
4 ترفند غیر معمولی برای یادگیری زبان انگلیسی
1-مطالعه توالی اصلی دنباله های مطالعه "اینها مفیدترین ویدیوهای یادگیری زبان در تمام YouTube هستند!" نظر بیننده اخیر وقتی یک زبان جدید یاد میگیرم، تمایل دارم از همان تکنیکهای مطالعه «هستهای» بارها و بارها، هر روز استفاده کنم... زیرا آنها بسیار…۴ سال پیش
تصویر سازی ذهنی از رویا تا واقعیت
تصویر سازی ذهنی واقعا جواب میدهد؟ در پاسخ به این سوال اجازه دهید من سوالی را طرح کنم. تاحالا شده در ذهنتان به چیزی فکر کنید و آن چیز برایتان اتفاق بی افتد؟ اینکه میگویم لزوما لازم نیست موارد بسیار بزرگی هم باشد. مثلا تا حالا پیش آمده هنگامی که پشت…۴ سال پیش
